Degree in the area of social pedagogy/social work from a technical college
You can find out whether you can take the “test for other applicants” at a German academy for social pedagogy.
There are several academies in Bavaria. Some also offer prep courses for this test.
Another option you have is enquiring with the student advisory service of a university, to which extent your foreign training would be taken into account if you studied there